カリフォルニア州パロアルト – 現地時間2012年7月26日 – 企業向けApache Hadoopソフトウェアの開発・サービスのリーディングカンパニーであるClouderaは本日、企業がビジネスデータを迅速かつ効果的に分析できるように、Hadoop導入・運用管理・拡張ソリューションの提供において、Hewlett-Packard（以下HP）と協業することを発表しました。
今日、あらゆる組織は、ビジネスを遂行する上で生み出される多種多様な大規模の情報の劇的な成長、そのスピードを肌で感じています。この多様な形態の巨大データの成長を制御するという課題に取り組むため、多くの組織がオープンソースのデータ処理テクノロジーであるHadoopの実装を始めています。Hadoopは、ペタバイト級の情報を格納・管理できる単一で高可用性の環境を、業界標準のサーバーで構成された大規模クラスタ上に構築します。
ClouderaとHPは、今回の共同開発およびライセンス契約を結んだことで、Hadoopクラスタ環境の管理や開発を簡素化・迅速化するため、オープンスタンダードなテクノロジーに立脚したリファレンス・アーキテクチャを共同で提供していきます。お客様は、Cloudera製品をHPから直接購入、もしくはHPのアプラアンス型ソリューション「HP AppsSystem for Apache Hadoop」にバンドルされたCloudera Enterpriseプラットフォームや将来提供・バンドルされるCloudera製品を購入できます。
今回の協業発表を受けて、Clouderaの事業開発担当バイスプレジデントのTim Stevensは「HPとClouderaは、Hadoopによるビジネス向けビッグデータ処理と分析を簡素化していくという目標を共有しています。HPがCloudera Enterpriseプラットフォームを販売することで、2社共同で、オープンソースのApache Hadoop上でネイティブに稼働するデータ統合・分析・可視化といったビッグデータの包括的な分析ソリューションをエンドユーザーに提供していきます」と述べています。
Cloudera Enterpriseは、ダウンロード数や利用率で世界トップのHadoopのディストリビューション「Cloudera’s Distribution Including Apache Hadoop」（CDH）と、運用管理ツール「Cloudera Manager」ならびにサポートサービスの「Cloudera Production Support」で構成されています。
新しいリファレンス・アーキテクチャである「HP reference architecture for Apache Hadoop for Cloudera and HP AppSystem for Apache Hadoop」では、Cloudera製品はHP Converged Infrastructure上で稼働します。具体的には、同インフラ上にCloudera Enterpriseプラットフォームと、HP Insight Cluster Manager Utility（CMU）ソフトウェアを包含する形になります。
今回の販売代理店契約により、HPとClouderaは、工場内で両社のソリューションをあらかじめ統合して出荷することが可能になり、Hadoopクラスタ環境の導入や実装、管理に伴う複雑さを削減していきます。
「企業は、ペタバイト級の情報管理の負荷を減らそうと、徐々にApache Hadoopに関心を寄せ始めていますが、戦略的データ分析よりも運用やメンテナンスに多くの時間を割いていることに気が付き始めています。HP Converged Infrastructureは、Clouderaのソリューションを組み込んだことで、包括的なビッグデータ管理ツールのポートフォリオを提供し、顧客に管理上の負荷をかけることなく、迅速にHadoopの効果をもたらします」と、HPのEnterpriseグループConverged Application System担当バイスプレジデントであるPaul Miller氏は述べています。
ClouderaとHPのテクノロジーは、テスト環境から本番環境に簡単に移行できるツールを提供することで、全クラスタのパフォーマンス、信頼性、高可用性能力を向上します。HP Insight CMUは、システム負荷のボトルネック部分を素早く特定し、フィードバックを瞬時に提供する3Dモニタリング技術で、クラスタのパフォーマンスをリアルタイムに改善します。Cloudera Enterpriseは、組織が迅速にパフォーマンス障害の根本的原因を特定し、必要に応じて是正措置を取れるモニタリング、設定、管理機能を提供しています。
●価格と購入方法について
「HP reference architecture for Apache Hadoop for Cloudera」は、今すぐお求めいただけます。価格は、ロケーションや実装によって異なります。
Cloudera製品を組み込んだHP AppSystem for Apache Hadoopは、2012年末のリリースを予定しています。こちらも、ロケーションや実装により価格は異なります。
また、HPが主催するヨーロッパや中東、アフリカのお客様向けのプレミアイベント「HP Discover」は、12月4〜6日にドイツ・フランクフルトにて開催されます。
＜HPについて＞
HPは、人々や企業、そして政府機関や社会に対し、有意義な影響を与えるテクノロジーの新しい可能性を創造しています。世界最大級のテクノロジー企業であるHPは、顧客の課題を解決する印刷技術やパーソナルコンピューター、ソフトウェア、サービス、それにITインフラストラクチャにまたがるポートフォリオを提供しています。HP（NYSE：HPQ）についての詳細は、下記からご覧いただけます。
http://www.hp.com（英語）
http://www8.hp.com/jp/ja/（日本語）
＜Clouderaについて＞
Cloudera は、企業内にあるすべての構造化・非構造化データを分析してビジネス価値を引き出すApache Hadoopベースのソフトウェアおよびサービスのリーディングプロバイダで す。Clouderaのエンジニアは、Apacheオープンソースコミュニティの Hadoopプロジェク トへ最も大きく貢献している専門家であり、その高度な専門知識により、金融、官公庁、 通信、メディア、ウェブ、広告、小売、エネルギー、バイオインフォマティクス、製薬/ ヘルスケア、大学研究機関、石油、ガス、ゲーム業界などさまざまな業界において、何万ノードにおよぶ Apache Hadoop システムの本格運用を支援してきました。Clouderaは、このApache Hadoopシステムの本格運用において業界最大の実績があり、またそこから得ら れた深い見識と専門性によって、業界で唯一の存在として高く評価されています。
Cloudera のディストリビューション「Cloudera’s Distribution Including Apache Hadoop (CDH)」は、商用・非商用環境を問わず、現在利用されている Hadoop ディストリビューシ ョンのうち、最も幅広く利用されており、ディストリビューションとしての完成度、技術 検証を経た高い堅牢性に定評があります。CDH は、www.cloudera.com/downloads から無料でダウンロードできます。
また、本番環境でオープンソース技術である Apache Hadoop を確実に使いこなすための最 適ソリューションとして、「Cloudera Enterprise」を提供しています。Cloudera Enterprise は、サポートサービスと、管理ツール「Cloudera Manager」を含むソフトウェアポートフォリオから成る、サブスクリプション形態で提供している製品です。このほか、コンサル ティングサービスや、業界内で唯一認定資格が取得できるApache Hadoopトレーニングを提供し、Apache Hadoopの開発と普及に貢献しています。
▼Clouderaの情報は下記よりご覧いただけます。
ウェブサイト(英語): http://www.cloudera.com/
ウェブサイト(日本語): http://www.cloudera.co.jp/
ブログ(英語): http://www.cloudera.com/blog/
Twitter(英語): http://twitter.com/cloudera
Twitter(日本語): http://twitter.com/#!/clouderajp
Facebook(英語): http://www.facebook.com/cloudera
Facebook(日本語): http://www.facebook.com/Cloudera.Japan
＜報道関係者の方からのお問い合わせ先＞
press-jp@cloudera.com